ホームゲーム3連勝。ホームスタジアムがいい雰囲気になるのが嬉しい今日この頃ですが、久しぶりにラバイン監督の記事がスペイン現地紙に掲載されました。 www.noticiasdegipuzkoa.eus 今回はレアル・ソシエダの本拠、サンセバスティアンがあるバスク州ギプス…
先日ラバイン監督のインタビューを訳したところ、徳島ヴォルティスファンの皆さんを中心に、読んでいただくことができました。 バスク語やっててよかった～と思ったわけですが、また別のラバイン監督インタビューを見つけました。 goiena.eus 2011年5月、彼…
goiena.eus ヴォルティスのラバイン新監督。ついにバスク現地紙に、彼のインタビュー記事が掲載されました。 彼が監督になってから、彼へのインタビューが現地で初めてしっかりとした記事になったのではないかと思います。 徳島を応援する者の一人として、彼…
ANÁLISE | Entre os reforços, muita atenção ao substituto de Petar Musa#BoavistaFC #ClubBolivar #PreSeason https://t.co/C1sQ3MyCdx— zerozero (@zerozeropt) 2022年8月3日 ポルトガルのメディア、zerozeroがボアヴィスタのプレシーズンマッチのリポー…
Treinador do @vortis_pr , Daniel Poyatos em destaque no jornal Abola a falar sobre o grande sonho de Masaki Watai @PH8kr , sobre o seu grande potencial e sobre o qur pode render no Boavista FC#TwitterAxadrezado pic.twitter.com/jXSwdSQRpn— …
ついに来ました！ポルトガル側の公式発表。 我らが渡井選手が、ポルトガルリーグ挑戦、正式決定です！ まだ海外で何か結果を残したわけではなく、これが彼にとって始まりだとしても・・・ファンとしてめちゃめちゃ嬉しい！いやーめでたい！！ 日本でもおめで…
やる気が出ない。 せっかくの3連休だというのにやる気が出ない。 何も予定もなく、今パソコンに向かって文章を書いているけれど、これも思い付きで書いているだけで、特に決まった目的、ゴールはない。 それでも、もしかしたら後で振り返った時にこんな時も…
とうとうこの日がやってきました。 我らが渡井選手がポルトガル１部リーグクラブへ移籍するという事実を知った瞬間、すげー－ー－－うれしいな、うまく活躍できたらいいなあワクワクと、まるで自分の家族や友達が何かに挑戦するかのように興奮した自分がいま…
